Mea Culpa (tradução)

Original

Jack Savoretti

Compositor: Jack Savoretti / Samuel Ronald Dixon / Wayne Anthony Hector

Ei, ei
(Minha culpa)

Eu acho que eu deveria saber
Você ia ser o único a me machucar (me machucar)
Eu nunca pensei que seria tão fácil (fácil)
Eu costumava pensar que eu era forte

Eu acho que eu deveria ter sido
Melhor fingir que nada está errado (errado)
Porque mesmo o ritmo não pode disfarçar uma música triste e triste (canção triste)
Mesmo você só poderia me ajudar por tanto tempo

Eu fiz isso comigo mesmo
Mas é como tudo que eu faço (minha culpa)
Eu fiz comigo mesmo
E o pior de tudo, eu não posso nem te culpar (minha culpa)
Fiz isso comigo mesmo
Fiz isso comigo mesmo
(Minha culpa)

Eu acho que eu estive mentindo
Eu disse a mim mesmo que não estou sozinho, mas aqui estou (aqui estou)
Eu pensei que não me importava, mas agora eu dou a mínima (droga)
Promessas que fiz e direitos que fiz errado

Eu fiz isso comigo mesmo
Mas é como tudo que eu faço (minha culpa)
Eu fiz comigo mesmo
E o pior de tudo, eu não posso nem te culpar (minha culpa)
Eu fiz isso comigo mesmo
Eu sou aquele que se transformou em alguém que eu nunca conheci (minha culpa)
Eu fiz isso comigo mesmo
Eu nunca pensei que me auto destruiria do jeito que as pessoas fazem
Mas eu fiz isso comigo mesmo

Fiz isso comigo mesmo
(Minha culpa)

Ei, ei

Eu fiz isso comigo mesmo
Mas é como tudo que eu faço (minha culpa)
Eu fiz comigo mesmo
E o pior de tudo, eu não posso nem te culpar (minha culpa)
Eu fiz isso comigo mesmo
Eu sou aquele que se transformou em alguém que eu nunca conheci (minha culpa)
Eu fiz isso comigo mesmo
Eu nunca pensei que me autodestruiria do jeito que as pessoas fazem
Mas eu fiz isso comigo mesmo
Fiz isso comigo mesmo
(Minha culpa)
Fiz isso comigo mesmo